[…] Ποίηση μόνον εἶναι

Κεῖνο ποὺ ἀπομένει. […]

Ὀδυσσέας Ἐλύτης, Ποίηση, ἐκδόσεις Ἴκαρος, τρίτη ἔκδοση, Ἀθήνα 2003, σελ. 588.

 

***

[…] ποίηση εἶναι ὅ,τι μπορεῖ νὰ ἐπιβιώσει ἀπὸ τὴ μετάφραση τοῦ ποιήματος. […]

Τίτος Πατρίκιος, Διαδρομές καὶ διασταυρώσεις – Μελέτες καὶ δοκίμια 1977- 2023, ἐκδόσεις Κίχλη, Ἀθήνα 2025, σελ. 237.